Selling the software business to Frazier Healthcare Partners will allow the respiratory device maker to shift more resources ...