These beloved hot dog spots serve up old-school flavor, local loyalty, and the kind of simple meals people remember for years ...